I did an entire radio show/podcast of "Jams for Your Inner Jock"...
http://artforspastics.blogspot.com/2...nner-jock.html
Most notable omission...
The Hospitals "Rich People", which steals the riff from the ubiquitous college sports pep-band staple "Go! Fight! Win!", and "Airplanes There".
You could also just dwell a lot on songs with the motorik rhythm which is very conducive for running since you can adjust your gait to match the rhythm. "Negativland" by Neu! or "Mother Sky" by Can are probably the most definitive of such songs. But hirsute_biped has already alluded to that by just recommending Krautrock as a genre.