[!@#$%!]

Originally Posted by maropi

“I keep talking to everyone in the band, but we need a few years before thinking about it (to reunite the band). Everyone is on his own and is happy like this. All of us feel like doing other things”.

thanks for that article eh

just to clarify what he means there ("keep talking") is that he's on speaking terms with everyone, not that he's trying to convince them to get back together-- not that your translation says that but some hopeful soul could maybe read that into it.

y otra vez gracias.