No, pedophiles are pedophiles with a fixation for little kids and obsessive sexual fantasies. Lots of them are also sociopaths. Some of them try to avoid these urges, but rarely get any success. Many will deliberately look for professions in which they have access to kids alone, as most of them don't really feel guilty about it.
I don't doubt celibacy can cause problems, but I don't think you can blame it for pedophilia.
We must remember that reporting cases with priests is in vogue right now, but the great majority of the cases is not reported.
.
__________________
|