Hostess released the box set edition and also a more standard edition (the one i bought), on the link you put on your first post, theres the edition for 2400 Yen above the box one, thats the one i bought.
http://hostess.co.jp/sonicyouth/
It's in a gatefold cardboard sleeve, not plastic tray,hope this is of interest..