i reckon they must have decided to drop it from the album in the last moments. it's no longer listed in the official tracklist on his very site either:
http://www.sonicyouthmedia.com/alt-m...troyedpop.html
i think it's actually a good decision to leave it off since it doesn't really fit in with the rest of the stuff on there anyway.
edit: on the news page it says that "doctor's rrders (t vox)" and "is it my body?" will be bonus tracks on the vinyl edition.
"the bedroom" with lyrics was never supposed to be on this... that song, "the destroyed room", is just where the title comes from. it's on the maxi-single of youth against fascism and also on dirty deluxe.