This was my fourth SY concert and I too was in the Balcony and agree that I could barely hear the vocals...Kim was almost literally drowned out for me.
Musically it was amazing but shame about the vocals. Weird really all the other 3 shows on previous tours didn't have this issue.