I'm not sure if this is wrong or right, but it is bothersome:
When asking someone if they know where something is, they respond with, "I'll see if I can't find it!". Wait. Aren't you supposed to be looking for it? It sounds as if they're trying to not find whatever it may be.
|